日本2014年电子书市场展望

2013年，日本电子图书发行了约60万册，其中带有书号的电子出版物大约有11.5万册。从这里可以看出，电子书市场的繁荣是以电子出版物、数字出版为支撑的。除此之外，选取书籍的一部分，以章节为单位来销售的“微内容”等出版方式也在市场上活跃起来了。

目前，大约有40多个电子图书的发布网站，那些被网站处理的书籍种类都被固定化，致使各个网站都会买入相同的书籍。也就是说，这意味着该领域的竞争变的更加激烈了。

引起2013年电子书籍市场较大动荡的，无非是美国亚马逊旗下的“Kindle Store”。据ImpressR&D的调查显示，“Kindle Store”的利用率为55.2%，考虑到排在第二的“iBookstore”的利用率只有17.5%的话，“Kindle Store”以“远远甩开对手”的表现呈一枝独秀状。这家“KindleStore”到底能发展到什么程度，这可以说成为了2014年日本国内企业面对的最大的课题了。

在“KindleStore”那样的国外企业在国内表现出如此大的存在感时，KADOKAWA组织格外引人注目。KADOKAWA自身不是什么大的出版社，但独自运营着称作“BOOK*WALKER”的电子书店。ADOKAWA因在10月1日公司合并，而进行了大规模的电子书降价促销活动，这一时又成为了一个引人关注的话题，与此同时，纪伊国屋书店和讲谈社合资成立了“日本电子图书馆服务中心”，图书馆计划对外提供租借电子书籍服务。

此外，“乐天kobo”的利用率也在不断上升，据Impress R&D调查显示，“乐天kobo” 2014年4月的利用率为7.6%，而10月上升到了11.9%。“乐天kobo”的知名度还在不断上升，由此可知明年开始，它的利用率仍会不断上升。

人们认为，2014年后出版的数字化潮流仍然会持续不断。虽然的、数字出版是一种趋势，但是可以预想，数字出版在成熟之前还会经历许多波折。考虑到这些问题，书业的数字出版产业应该面向大众采取长远的措施。

转自：http://economic.jp/?p=30103

翻译：张雪(2013级出版硕士)